文章列表
今天有点累，看文档的时候都好几个单词看走眼了好几次……
有些翻译的很生硬，没看明白的再对着英文看一下就好了。
请见谅。
http://docs.oracle.com/javaee/6/tutorial/doc/bnaby.html
（原版英文章节可以点击上述链接来查看）
1.7 应用程序的打包
一个Java EE的应用程序可以分发到JAR文件、WAR文件或者是EAR文件。WAR或者是EAR文件是标准的JAR文件，只不过后缀名是.ear或者是.war的。使用JAR、WAR和EAR文件的模块可以使得一些相同的组件装配到不同的Java EE应用程序。没有额外的编码工作，只需要装配（打包）不同的Java EE模块到JAR、WAR或者EAR文件中即可。
1.5 Web Service 支持
为了写一个使用Java EE XML API的web service和客户端，你所需要做的是传入数据参数到调用的方法中和处理数据并返回。对于面向文档的web service，你只需要发送和接收包含着服务数据的文档。因为XML API是将应用数据转换成基于XML的数据流，或从XML数据流转换成应用数据，通过标准的基于XML的传输协议来实现的， 所以不需要开发人员做底层的编程实现。这些基于XML的标注和协议将会在下面的章节进行介绍。
web service客户端指所有可以进行协作，原因就在于数据可以转成成标准的基于XML的数据流。这并不意味 ...
1.4 JAVA EE 容器
通常，瘦客户端多层次应用程序是非常难以实现的，因为它们涉及到很复杂的事务状态处理、多线程、资源池和其它复杂的底层处理细节。而基于组件和平台独立的Java EE体系结构使得Java EE应用程序实现起 ...
1. 总览
1.1 JAVA EE 6 平台的亮点
JAVA EE 6 平台最重要的目标就是要简化开发过程，通过对不同的组件提供一个公共的基础设施来实现这个目标。 开发人员将从更有产出的注解，更少的XML配置，更多的JAVA简单对象和更简单的打包过程来获益。
JAVA EE 6平台包含了一下一些新的特性：
配置：JAVA EE 平台的配置针对于特定的类。 针对下一代的WEB应用程序，JAVA EE 6平台引入了一个轻量级的WEB配置工具，而且是一个完全包含所有JAVA EE 技术的配置。
新的技术，包含以下：
a. 针对RES ...